INFORM - N. 196 - 23 ottobre 2009

ITALIANI ALL'ESTERO

A pordenonesi in Canada il Premio Fedeltà al lavoro a al progresso economico

 

PORDENONE – Al Fogolar Furlan di Windsor (Ontario, Canada) si è svolta la cerimonia del premio “Fedeltà al lavoro e al progresso economico”, riconoscimento che la Camera di Commercio di Pordenone, insieme alla Regione Friuli Venezia Giulia, la Provincia e l’Efasce ha assegnato a diciassette pordenonesi

“Il Premio Fedeltà al lavoro pordenonese nel mondo rappresenta un doveroso riconoscimento delle istituzioni della terra d'origine nei confronti dei tanti emigrati che si sono distinti nei diversi continenti: ma proprio questi emigrati, con il loro successo e con il loro esempio, hanno contribuito a tener vivo l'interesse nei confronti dell'Italia e del Friuli Venezia Giulia, nei confronti dei valori positivi e universalmente riconosciuti del "made in Italy": voglia di fare, capacità imprenditoriale, creatività”. Così il presidente della Regione Friuli Venezia Giulia,  Renzo Tondo, nel suo saluto alla cerimonia di premiazione a Windsor.

I premiati

Flavio Andreatta. Nato nel 1948 ad Azzano. Emigra con la famiglia in Canada nel 1957. Nel 1977 inizia la sua carriera lavorativa al “Canadian Federal Government” nel dipartimento di “Manpower and Immigration”. Dal 2007 è in pensione

Renzo Andreatta. Originario di Azzano Decimo dove è nato nel 1931, nel 1952 in Canada. Per oltre quarant'anni svolge con passione e serietà il mestiere di muratore. Nel 2006 ottiene in Canada il premio letterario “Bepo Franzel” che viene attribuito a chi racconta su carta la cultura friulana.

Olidia Crema. Nato a Porcia nel 1927. All'età di 23 anni emigra in Canada. Lavora come governante e cameriera al Giovanni Caboto Club & Hiram Walker. Molto attiva anche in campo sociale attraverso la “Windsor Regional Cancer Centre” nella quale opera come volontaria per 25 anni.

Mario Fabris. Originario di Casarsa della Delizia dove nasce nel 1933. Emigra nel 1951 in Canada dove per 32 anni lavora come operaio prima e poi capo officina alla “Border Tool & Die” e per 16 anni è direttore generale e presidente della “Canadian Engineering & Tool”.

Ron Moro. Nato a Cusano di Zoppola nel 1948. All'età di un anno emigra in Canada. Molto ricca la sua attività lavorativa che lo vede ache ricoprire l’incarico di vice Console dal 1989 al 1996. Nel 2005 ottiene la “laurea emeritus summa cun laude”.

Angelo Nadalin. Nato a Morsano al Tagliamento nel 1930. Dopo aver frequentato le elementari e lavorato come contadino emigra in Canada nel 1951. Nel 1956 fonda una sua società di scavi. Nel ‘91 gli viene attribuito il riconoscimento di “Italiano dell'anno”.

Luigi Nicodemo. Originario di Morsano al Tagliamento dove è nato nel 1939. Dopo alcune esperienze lavorative in Italia ed in Germania, emigra nel 1961 in Canada dove lavora in due importanti aziende come mosaicista, ottenendo grandi riconoscimenti soprattutto per la sua abilità.

Dante Pellarin. Nato a Morsano al Tagliamento nel 1930. Nel 1951 emigra in Canada ed inizia la sua attività di ebanista che lo porta fino alla creazione della “Ontario Cabinet Makers”, azienda oggi molto qualificata nella lavorazione del legno e nella realizzazione di ogni tipo di arredo.

Ray Pittao. Originario di Valvasone, dove nasce nel 1942, emigra in Canada nel 1954. Inizia la sua attività lavorativa come stuccatore ma grazie alla vendita di sistemi di illuminazione per il boom dell'industria ottiene un grand successo. La “Lighiting Boutique and Appliance Shoppe” sono oggi aziende leader a Windsor.

Ada Pizzolitto. Nato a Morsano al Tagliamento nel 1940. Emigra in Canada, con la famiglia, nel 1951 all'età di 11 anni. Sposata con due figlie, lavora per 32 anni sempre nello stesso ente dove è entrata come stenografa ma grazie alla sua professionalità ha ottenuto molti avanzamenti di carriera.

Aurelio Pupulin. Nato a Fiume Veneto nel 1937, emigra in Canada nel 1954. Fino al 1991 lavora alla “Trend Millwork Company” azienda specializzata in progetti industriali e commerciali. Attivo in campo sociale in particolare all'interno del Giovanni Caboto Club.

Giuseppe Santarossa. Nasce nel 1934 a Windsor da genitori originari di Porcia emigrati nel 1924. Le sue aziende, la “J. Santarossa and Sons”, la “Santsar Industries” e la “Santarossa Stables”, sono oggi leader nelle costruzioni e danno lavoro a molte persone. Molto attivo anche in ambito sociale.

gerry santarossa. Nato a Windsor nel 1955 da genitori originari di Pasiano. Dopo gli studi che lo hanno portato alla laurea in Ingegneria Elettronica, è co-fondatore della “Tri-Tec Controls” nata nel 1980. L'azienda è stata leader nel design e nella costruzione di sistemi di controllo ed automazione per l'”automotive industry”.

Sergio Schincariol. Nato nel 1935 a Bagnarola di Sesto al Reghena e nel 1952 emigra in Canada. Dopo aver lavorato per diversi anni come dipendente dà vita alla “Wincon Constraction”, azienda specializzata nelle costruzioni. Attivo anche in campo sociale ed assistenziale.

Alida Sorgi. Nasce nel 1945 a Cesena di Azzano Decimo. Dopo lavorato come cameriera anche in Germania, nel 1967 emigra in Canada. Lavora con passione e professionalità al Giovanni Caboto Club. Fa parte della “Canadian Culinary Federation Culinaire Canadienne”.

Ricardo Tonial. Nato in Canada nel 1964 da genitori di Sesto al Reghena e Casarsa. Dopo gli studi inizia la sua carriera lavorativa all'interno della polizia. Oggi è “Detachment Commander of the Tecumseh Detachment for the Ontario Provincial Police”. Sostiene che tra i meriti della sua carriera ci sia anche la sua italianità e gli importanti insegnamenti della famiglia.

Faustino Volpatti. Nato ad Aurava di San Giorgio della Richinvelda nel 1950. Terminati gli studi, emigra nel 1969 in Canada. Si forma nell'ambito delle costruzioni con interessanti esperienze all'estero. Nel 1994 crea la “F. Volpatti Construction Inc”, oggi una tra le più qualificate ed importanti aziende di Windsor. (Inform)

 

 

Vai a: