TEATRO
A Berlino la quinta edizione dell’ “Autunno teatrale
italiano”
Verrà presentata dall’Istituto Italiano di Cultura la
rassegna dedicata alle produzioni indipendenti italiane in città dal 27 ottobre
al 23 novembre
BERLINO – La capitale tedesca ospita per la quinta edizione l’“Autunno teatrale italiano”, la rassegna degli spettacoli teatrali più innovativi delle produzioni italiane indipendenti proposte sui palcoscenici berlinesi dal 27 ottobre al 23 novembre.
Quest’anno la manifestazione è dedicata alla performance, con 4 rivelazioni coreografiche e 2 rappresentazioni di gruppi teatrali già noti in Germania ad offrire un’emozionante panoramica sulla scena contemporanea del nostro Paese.
Inaugurerà il Festival una rappresentazione dal tono tragico-grottesco sulle relazioni di potere e la disumanizzazione quotidiana: “La busta” della Compagnia Scimone Sframeli in scena alla Volksbühne im Prater il 27 e 28 ottobre alle ore 20 (in italiano con sottotitoli in tedesco).
Francesca Grilli presenterà nella sua performance “La terza conversazione” un esperimento di traduzione, ricco di poesia e sensibilità, fatto da un cantante sordomuto, mentre la pluripremiata coreografia di Teodora Castellucci con “à elle vide” esplora l’ambito di forte tensione tra la ferocia e l’eleganza. Entrambe le produzioni saranno messe in scena alla Tanzfabrik di Berlino - “La terza conversazione” il 29 e 30 ottobre alle ore 19.30 e 20.30; “à elle vide” il 31 ottobre e il 1 novembre alle ore 20.
Il gruppo Muta Imago presenta “Lev”, la disperata lotta di un uomo contro un universo in dissoluzione, ai Sophiensaele, il 2 e 3 novembre alle ore 19.30.
La nuova compagnia
di danza della Socìetas Raffaello Sanzio, “Mora”, una dei più radicali rappresentanti
del nuovo teatro italiano, andrà in scena con “Homo Turbae” per la coreografia
di
I più giovani potranno assistere, al Grips-Theater, ad una rivisitazione di “Alice e le meraviglie”, di Lewis Carroll, dove Alice si emancipa dai suoi genitori troppo esigenti (Il 22 novembre alle ore 16 e il 23 alle ore 11).
L’Autunno teatrale
italiano nasce da una collaborazione tra l’Ente Teatrale Italiano ETI e l’Istituto
Italiano di Cultura di Berlino in cooperazione con i teatri berlinesi. La conferenza
stampa di presentazione è prevista presso l’IIC il 22 ottobre alle ore 11. (