TRADIZIONI
Museo
Storico della Città di Cracovia e Istituto Italiano di Cultura
Al Museo Storico di Cracovia presepi napoletani
e presepi tradizionali di Cracovia
Incontro di due tradizioni nel segno della
pace e dello scambio tra i popoli
CRACOVIA - Il
4 dicembre alle ore 19 aprirà presso il Museo Storico della città di Cracovia
la mostra “Presepi napoletani”; seguirà uno spettacolo di musiche tradizionali
natalizie della Regione Campania.
Il Museo Storico della Città di Cracovia, l’Istituto
Italiano di Cultura di Cracovia e
La mostra prevede tra l’altro 35 opere del presepe napoletano
classico realizzate, cioè nello stile, nelle scenografie e con materiali tradizionali
quali la terracotta e gli abiti del ‘700 napoletano.
Una sezione dell’esposizione è costituita da presepi
realizzati in corallo secondo una secolare
tradizione tuttora diffusa e praticata a Torre del Greco, una lavorazione che
in alcuni casi completata anche con la madreperla. Un’ulteriore sezione è dedicata
alla ceramica e ad opere provenienti dai notissimi laboratori di Capodimonte,
Vietri sul Mare, Cerreto Sannita e Ariano Irpino.
Dieci pannelli di artisti salernitani della scuola di
Vietri daranno al visitatore l’idea tridimensionale attraverso la rappresentazione
di personaggi, colori e smalti vivissimi. La mostra si conclude con una presentazione
di diorami di confronto della scuola presepiale napoletana comparata a quella
emiliana e lombarda così da permettere un confronto degli stili, della scelta
dei materiali, delle differenti scenografie del modo stesso - da un punto di
vista “telogico” - di interpretare il presepe.
La mostra di presepi napoletani si coniugherà con una
analoga esposizione di presepi tradizionali di Cracovia. Nella antica capitale
polacca, patria di Giovanni Paolo II, si è sviluppata e radicata una produzione
di presepi dalle caratteristiche assolutamente diverse rispetto a quelli del
Sud dell’Europa ma altrettanto affascinanti e ormai noti anche al di fuori della
Polonia.
I due eventi, separati ma paralleli, testimoniano negli
intenti degli organizzatori e, come dichiarano all’unisono Michał Nietabitowski,
direttore del Museo Storico e Giovanni Sciola direttore dell’Istituto Italiano
di Cultura di Cracovia, “un messaggio di pace e di dialogo tra differenti culture”.
Un messaggio tanto più possente in quanto lanciato, in occasione del Natale
2006, da due città di profonda vocazione culturale, due antiche capitali, due
città dell’incontro e quindi del dialogo tra i popoli, come sono Cracovia e
Napoli.
All’apertura dell’iniziativa interverrà dall’Italia una
delegazione guidata dal Presidente della Regione Campania Antonio Bassolino.