INFORM - N. 134 - 7 luglio 2006

INTERCULTURA

Unicef Svizzera in collaborazione con Orange Svizzera

Premio per la promozione del dialogo interculturale

 

ZURIGO – L’Unicef Svizzera, in collaborazione con la Orange Svizzera, ha condotto nel 2004 un’inchiesta presso i Comuni, i Cantoni e le organizzazioni per conoscere quali sforzi siano in atto per favorire l’integrazione linguistica di gruppi di persone diverse, intesa come base per la vita civile e culturale del nostro paese. I risultati non sono stati propriamente brillanti. Molte scuole, soprattutto nelle agglomerazioni,  propongono corsi di lingua per i bambini di origine straniera, ma nelle regioni rurali le offerte sono limitate. Molti Comuni e organizzazioni considerano l’integrazione linguistica dei genitori, in particolare della madre, un presupposto fondamentale per l’integrazione dei figli e ne denunciano la carenza. A giustificazione di questo fatto, vengono invocati i problemi di competenza e di responsabilità a livello comunale, così come lo stato delle finanze pubbliche.

I risultati di quella inchiesta hanno indotto l’Unicef Svizzera e la Orange Svizzera a bandire un Premio per la promozione del dialogo interculturale, allo scopo di incoraggiare i progetti volti a favorire la comprensione reciproca e gli scambi culturali fra bambini e ragazzi dai 3 ai 12 anni.

Il bando di concorso è stato indetto anche per il 2006. Per questa edizione il termine per l’iscrizione è il 20 luglio 2006.

Possono partecipare tutti gli enti, le organizzazioni, le istituzioni o le persone singole che propongono progetti volti a favorire il dialogo interculturale fra bambini e ragazzi dai 3 ai 12 anni. I progetti devono essere rivolti a bambini e ragazzi fra i 3 e i 12 anni, e volti a favorire la comprensione tra  culture diverse o l’integrazione di bambini di origine straniera. Sono invitati a partecipare tutti i progetti, che si tratti di biblioteche interculturali, corsi di lingua per mamme e bambini della prima infanzia, programmi attuati nei quartieri, nei Comuni o  proposti da organizzazioni attive nel mondo dell’infanzia. I progetti devono rispettare i requisiti seguenti: tutti i bambini devono poter partecipare, a prescindere dalla nazionalità, dal sesso e dalla religione: principio della non discriminazione; orientamento al lungo termine, composizione paritetica (persone straniere e autoctone in numero eguale) del gruppo di progetto, finanziamento assicurato per almeno due anni: principio della durata; forme di scambio tra bambini autoctoni e allogeni: principio della mescolanza; possibilità dei partecipanti di contribuire attivamente allo sviluppo del progetto e di esprimere desideri e suggerimenti (da tener presenti in fase di sviluppo): Il Premio è di 30 000 franchi messi a disposizione dalla Orange Svizzera.

La descrizione del progetto e il modulo d’iscrizione vanno inviati a: UNICEF Svizzera, Baumackerstrasse 24, 8050 Zurigo, Ref. Orange Award

La cerimonia di premiazione si svolgerà a Zurigo il 22 novembre. Per il bando nei dettagli v. http://www.roma-intercultura.it/links7-04/premio%20Unicef.pdf (Inform)

Vai a: