INFORM - N. 131 - 4 luglio 2006

RASSEGNA STAMPA

Da “la Repubblica” on line del 4 luglio 2006

La contesa infinita dell'orso Bruno un’ altra sfida tra Italia e Germania

La vicenda è divenuta motivo di scontro con accuse incrociate. Fioriscono le associazioni in favore e poi rap, magliette e videogiochi. La Lav agli azzurri: gesto per ricordare l'animale ucciso

 

SCHLIERSEE (Monaco di Baviera) - Dove è stato ammazzato Bruno? Domanda scabrosa, quassù al romantico e (non) sperduto laghetto di Spitzing, tre alberghi, due chalet con pontile, sei parcheggi tra le idilliache Alpi bavaresi che tanto illanguidivano il Fuerher; domanda impertinente, soprattutto alla vigilia dell'epocale Germania-Italia, semifinale Mondiale carica di corsi e ricorsi della memoria calcistica. "L'hanno ucciso là", risponde a bassa voce, guardandosi attorno con fare circospetto, la recepsionist dell'hotel Arabella Sheraton (che fatica spillarle l'informazione: come se le avessero vietato di parlarne). Punta il dito verso la montagna più a sud. Il Rotward. Avvolto da un fittissimo, impenetrabile mantello di pini e conifere. Bosco verde d'un verde scuro, intenso. Arcadia. Ode alla Natura. Icona ambientalista.

Palle. L'unico orso mai visto in Baviera negli ultimi 136 anni l'hanno fatto secco, alla faccia dell'amore dichiarato - sui cartelli - per la preservazione dell'ambiente, animali compresi. La vicenda è stranota: Bruno, la vittima, era un bell'orso bruno italiano di due anni. La sua colpa? Essere scappato dal Parco del Brenta e aver sconfinato in Tirolo e poi, il 4 maggio, nella letale Baviera. Faceva razzìa di polli.

Gli agricoltori bavaresi volevano la sua pelle: "Ladro italiano!". L'hanno avuta all'alba del 26 giugno. L'ora del decesso: 4 e 50. Delle spoglie non si sa più nulla. L'Italia le rivuole indietro.

La Baviera, invece, preferirebbe esporle al museo naturale del castello di Nympenburg. Mistero. Cadavere scomparso. La disputa sulla pelle dell'orso rischia di compromettere del tutto le precarie relazioni sociosportive tra Italia e Germania, dopo le razziste pagine uscite sui giornali tedeschi. Il nostro ministro dell'Ambiente, Pecoraro Scanio, ha appena richiesto formalmente la restituzione della salma al suo collega bavarese Werner Schnappaut: "Non può diventare un'attrazione turistica l'orso del progetto di ripopolamento Life Ursus nel Parco Adamello-Brenta, sostenuto dalla Unione europea".

La pretesa italiana è vista come azione di disturbo prima del match. La solita (discutibile) Bild ha dedicato una pagina a Pecoraro Scanio: "Italiener ganz scharf auf toten Bruno", gli italiani vogliono assolutamente il corpo di Bruno. La foto del nostro ministro ghignante domina su quella dell'orso. Altri quotidiani hanno dato, chi più, chi meno rilievo alla notizia. Bruno è divenuto popolarissimo in Germania: alla radio ogni tanto si ascoltano annunci che lo ricordano e lo rimpiangono.

Idem sui giornali. Vanno a ruba i giocattoli degli orsi meccanici. I bambini sventolano bandierine col nome e in nome di Bruno. La Brunomania contagia persino i gruppi punk. Qualcuno ha annunciato un rap Bruno. Il povero orso abbattuto è diventato una sorta di vittima del sistema, della globalizzazione che abbatte chi non sta alle regole. L'emblema della libertà schiacciata dagli interessi egoisti e meschini rappresentati dai ricchi contadini della Baviera, notoriamente elettori del centrodestra cattolico e reazionario.

Ma l'Italia che ha difeso (inutilmente) Bruno non è la terra della giustizia e delle buone imprese, osserva maliziosamente la pur reputata Die Zeit, quotidiano considerato tra i più seri e imparziali. Ieri c'era tutta la terza fittissima pagina dedicata a un impietoso reportage che descrive l'Italia degli ultimi scandali: da Moggiopoli a Vittorio Emanuele di Savoia, dalle puttane del quasi re al calcio marcio e truccato, dalle veline alla questione morale, passando per Berlusconi, Fini, la Rai, la Juve e chi più ne ha più ne metta. Enorme, al centro dell'articolo, campeggia un fotomontaggio. Il solito piatto di spaghetti condito con biglietti euro e il pallone del Mondiale. In tema di civiltà contrapposte si segnala il sito brunoderbaer. de: si può giocare a "Jagd auf Bruno". La caccia virtuale a Bruno.

Insomma, siamo di nuovo all'eterno dissidio Roma e Berlino, alla diffidenze di sempre. Con il rovesciamento dei ruoli. Stavolta, il popolo "unto, parassita e mammone" - così ci hanno appena descritto - accusa la civile Germania di aver assassinato a freddo una creatura protetta da leggi e convenzioni (peraltro sottoscritte dalla Germania stessa). Tedeschi orsicidi. È realtà.

Risultato: stasera, a Dortmund, i tifosi-animalisti di entrambi gli schieramenti indosseranno t-shirt con su scritto: "Wir alle sind Bruno", siamo tutti Bruno. Trecento attivisti del Deutscher Tierschutz Bund, l'associazione nazionale tedesca per la protezione degli animali, le hanno esibite sabato, a Berlino, riscuotendo successo ed approvazione. Alcuni tifosi italiani oltranzisti hanno scelto invece un altro slogan assai più combattivo: "Vendichiamo l'orso Bruno". Come?

Sparando alle anatre del tranquillo laghetto di Spitzing? Forza Italia, per bocca di Valerio Carrara, responsabile del dipartimento Caccia, uno che istituzionalmente cerca consensi e voti tra l'esercito delle doppiette, vorrebbe dare a ciascuno dei 22 bambini che accompagnano in campo i giocatori un bell'orsacchiotto di peluche. Simpatica iniziativa. Irrealizzabile, però: perché violerebbe il monopolio degli sponsor che gestiscono il lucroso merchandising del mondiale. La Lav, la Lega antivivisezione italiana, si accontenterebbe di un gesto simbolico: ha chiesto alla nazionale azzurra d'indossare la fascetta del lutto, in memoria di Bruno. E a Fabio Cannavaro, testimonial Lav nel 1999, si domanda un personale intervento, un gesto, un qualcosa che davanti al mondo in diretta tv ricordi la fine ingiusta del povero Bruno: "Sappiamo che è una persona molto sensibile", dice Gianluca Felicetti, il presidente del Lav. Un motivo, anzi, una motivazione in più per dare una lezione agli avversari "barbari". (dall’inviato Leonardo Coen-la Repubblica)

Inform

Vai a: